
Olga, 47 ans · Queuleu, Metz · Vue il y a 10 min
Plan chaud à Queuleu avec une traductrice de 47 ans
3 170 vues226 ♥Divorcée depuis quatre ansun partenaire curieux, ouvert sur le monde
Je traduis des contrats et des notices techniques en quatre langues, depuis mon bureau qui donne sur les jardins de Queuleu. C'est un métier solitaire, et depuis mon divorce, mon principal interlocuteur est mon ordinateur. Il est temps de changer de conversation. Je propose un plan chaud à Queuleu à un homme ouvert, voyageur dans l'âme, que les silences n'effraient pas. Mon défi est linguistique : je vais t'écrire une phrase dans une langue que tu ne parles sans doute pas. Elle décrit ce que j'aimerais faire lors de notre première soirée. Trouve dans quelle langue elle est écrite, et je te donnerai la traduction de vive voix, à l'oreille, autour d'un verre.
Quand
Mes horaires sont souples ; j'aime les débuts de soirée en semaine et le samedi en fin de matinée.
Ce que je propose
Des échanges riches, des anecdotes de voyages, une complicité intellectuelle qui glisse lentement vers quelque chose de beaucoup plus sensuel.
Pas question de
Les moqueries sur les accents, la pression et les messages copiés à la chaîne me font couper court.
Annonce publiée le 6 septembre 2026